Impulsgesteuerte Multifunktionsrelais MSR für Grenzsignalgeber Typenblatt 1100.1114


Impulsgesteuerte Multifunktionsrelais MSR - Typ 1100.1114

Abb. 1114

vergrößern


Standardausführungen:

1. Relais

Typ MSR 010 für 1-fach Grenzwert in Schleich- und Magnetsprungschaltung (mit Schaltzustandsanzeige) (Relaisausgang 1 potentialfreier Wechsler)
Typ MSR 010
für 1-fach Grenzwert in Schleich- und Magnetsprungschaltung (mit Schaltzustandsanzeige)(Relaisausgang 1 potentialfreier Wechsler)
vergrößern

Typ MSR 011 für 2-fach Grenzwerte Typ S21/M21 in Schleich- und Magnetsprungschaltung im Intervall-Betrieb (mit Schaltzustandsanzeige); Der Schaltzustand des einenKontaktes wird bis zur Betätigung des anderen Kontaktes zwischengespeichert. (Relaisausgang 1 potentialfreier Wechsler – bistabil –)
Typ MSR 011
für 2-fach Grenzwerte Typ S21/ M21 in Schleich- und Magnetsprungschaltung
im Intervall-Betrieb (mit Schaltzustandsanzeige);
Der Schaltzustand des einenKontaktes wird bis zur Betätigung des anderen Kontaktes zwischengespeichert.
(Relaisausgang 1 potentialfreier Wechsler
– bistabil –)

vergrößern

Typ MSR 020 für 2-fach Grenzwerte in Schleich- und Magnetsprungschaltung (mit Schaltzustandsanzeige) (Relaisausgang 2 potentialfreie Wechsler)
Typ MSR 020
für 2-fach Grenzwerte in Schleich- und Magnetsprungschaltung
(mit Schaltzustandsanzeige)
(Relaisausgang 2 potentialfreie Wechsler)

vergrößern

2. Stromversorgungs- module

Typ MSR 000 Stromversorgungsmodul (24 V / 50 mA)
Typ MSR 000
Stromversorgungsmodul (24 V / 50 mA)

vergrößern






1. Multifunktionsrelais

Elektromechanische Grenzsignalgeber sind grundsätzlich gut für Schaltungsaufgaben in allen Industriebereichen geeignet. Trotzdem sind ihrer Einsetzbarkeit Grenzen gesetzt. Die Multifunktionsrelais der Baureihe MSR wurden speziell entwickelt, um den Einsatzbereich der elektromechanischen Grenzsignalgeber auszudehnen:

• Die Schaltleistung der Grenzsignalgeber ist durch die Baugrößen und die zur Verfügung stehenden, auf die Kontaktarme wirkenden Verstellkräfte des jeweiligen Messgerätezeigers (Istwertzeiger) begrenzt. Die MSR-Relais erhöhen die Schaltleistung durch einen Relaisausgang mit potentialfreiem Wechsler.

• Selbst geringe Lasten erzeugen bei der Schaltung einen Funken zwischen den Kontaktstiften. Bei ölgefüllten Kontaktmanometern und -thermometern wird das Öl dadurch zersetzt und trübe. Außerdem verkohlen die Kontaktstifte. Diese Verunreinigungen
und auch das Öl selbst bilden auf den Kontaktflächen Isolierschichten, die zu Fehlschaltungen führen können.

• Bei trockenen Geräten sind es äußere Einflüsse wie z.B. Schmutzablagerungen, Oxydation oder aggressive Atmosphäre, die höhere Übergangswiderstände verursachen können, welche sich negativ auf die Schaltsicherheit auswirken. Die MSR-Relais schalten nahezu lastfrei durch impulsförmige Steuersignale mit einem Puls-Pausen Verhältnis von 1:100. Außerdem sorgt die Impulsspannung von 35-40 VDC für die Überwindung eventueller Sperrschichten.

• Durch Vibrationen oder Erschütterungen können ungewollte Schaltvorgänge hervorgerufen werden. Sie schränken die Lebensdauer der Grenzsignalgeber ein und können die Betriebssicherheit herabsetzen. Die MSR-Relais arbeiten mit einer Abfallverzögerung von typ. 0,4 Sekunden und reduzieren damit deutlich die Gefahr unkontrollierter Schaltvorgänge.
[Die Ausführung „Intervall“ (Typ MSR 011) hat keine Schaltverzögerung.]

• Die MSR-Relais zeichnen sich zudem durch einen zusätzlichen Spannungsausgang von 24 V Gleichspannung (Imax. = 20 mA) zur Speisung externer Sensoren für Druck, Temperatur etc. aus. Das ist z.B. ein Vorteil bei Manometern mit Grenzsignalgebern und eingebautem Druckmessumformer Typ DMU.


2. Stromversorgungsmodule

Neben den impulsgesteuerten Multifunktionsrelais gehören auch einfache Stromversorgungsmodule für die Stromversorgung von Sensoren, LED Anzeigen usw. zum Lieferprogramm. Der Spannungsausgang ist galvanisch vom Netz getrennt. Diese Stromversorgungsmodule
sind Einbaugeräte bzw. elektronische Betriebsmittel
für den Einsatz in abgeschlossenen elektrischen Betriebsstätten.

Nur Elektrofachkräfte oder elektrotechnisch unterwiesene Personen dürfen die Montage durchführen. Dies gilt selbstverständlich auch für die Multifunktionsrelais.

Bestimmungen

Die Multifunktionsrelais MSR sind Einbaugeräte bzw. elektronische Betriebsmittel für den Einsatz in abgeschlossenen elektrischen Betriebsstätten, zu denen nur Elektrofachkräfte oder elektrotechnisch unterwiesene Personen Zutritt haben.

Sie entsprechen den Vorschriften
- EN 50 178elektr. Sicherheit
- EN 50 082-2Störfestigkeit
- EN 50 081-1Störaussendung
- EN 60 947-5-1   Niederspannungs-Schaltgeräte


Technische Daten

1. Relais

– für 1-fach Schleich- oder Magnetprungkontakte....................................................MSR 010

– für 2-fach Schleich- oder Magnetsprungkontakte..................................................MSR 020

– für 2-fach Schleich- oder Magnetsprungkontakte
im Intervall-Betrieb
(Typen S 21 oder M 21)................................................ MSR 011

alle Geräte mit LED Schaltzustandsanzeige


Hilfsenergie
Hilfsenergie:230 VAC, + 6...-10%, 50 – 60 Hz
Leistungsaufnahme:  typ. 6 VA

Steuersignale
Impuls-Steuerspannung:35 – 40 VDC
Puls- Pausen-Verhältnis:0,5 ms / 50 ms ± 20%
Schaltschwelle:9,7 VDC ± 10%
Eingangsimpedanz:3300 Ohm, 100 nF ± 20%
Leitungs- u. Kontaktwiderst.:  max. 4700 Ohm, 47 nF

Ausgänge
Relais-Ausgang:potentialfreier Wechsler
Anzugs-/ Abfallverzögerung:        10 ms / 450 ms ± 20% + 50 ms
Kontaktmaterial:AgCdO bzw. AgNi+Au
Bemessungsbetriebsstrom Ie
nach Gebrauchskategorie:
AC  1: 250 V / 8A DC 1:250 V / 0,3A
AC13: 250 V / 3A DC13:250 V / 0,1A
Schaltleistung:max. 1860 VA min. 24 V; 100 mA
Kurzschlusseinrichtung:F 10 A
(max. Kurzschlussstrom < 100 mA)
elektr. Lebensdauer bei Ie:105 Schaltspiele bei 6 Schalt./ min.
mech. Lebensdauer:107 Schaltspiele ( ohne Last )

Spannungsausgang nur für externe Geräte z.B.
Sensorversorgung, LED-Anzeigen
24 VDC ± 10%
Imax 20 mA
bedingt kurzschlussfest

Einsatzbereich
Bemessungsisolationsspannung:   250 VAC
Überspannungskategorie:III
Verschmutzungsgrad:2 / EN 50 178
Schutzart:IP 20 / EN 60 529
Temperaturbereich:0 – 70 °C
Gehäusematerial:Polyamid 6.6, Farbe rot/schwarz
Befestigung:Normschiene 35 x 7,5 DIN EN 60715
Anschlussquerschnitte:0,5 - 2,5 mm² (fein- oder eindrähtig)

Anschlussquerschnitte


Sonderausführungen

• Reed-Relaisausgang (potentialfreier Schließer)
für kleinere Schaltleistungen
max. 100 V / 0,5 A / 10 W(VA).................................... MSR ... L

• Transistorausgang PNP
für den Eingang einer SPS
24 VDC, max. 50 mA.................................................. MSR ... E

• Relaisausgang Steuerspannung > 100 V
spez. für Schleichkontakte,
besonders mit leichten Spiralen
max. 250 V AC / 8 A, min. 24 V DC / 0,1 A............... MSR ... N

• Hilfsenergie 24 VDC, andere auf Anfrage


Blockschaltbild Relais
Blockschaltbild Relais
1 = Netzteil4 = Schaltverstärker
2 = Impulsgenerator     Ue = Speisespannungseingang
3 = SpannungsfolgerUo = Gleichspannungsausgang



2. Stromversorgungsmodul MSR 000

Hilfsenergie
Hilfsenergie:230 VAC, + 6...-10%, 50 – 60 Hz
Leistungsaufnahme:typ. 5 VA
Spannungsausgang:  24 V DC –, ± 10%
Ausgangsstrom:max. 50 mA
Restwelligkeit:< 50 mVpp
Schutzbeschaltung:10 Ohm Sicherungswiderstand
Max. Kurzschlussstrom:   bedingt kurzschlussfest

Einsatzbereich
Bemessungsisolationsspannung:   250 VAC
Überspannungskategorie:III
Verschmutzungsgrad:2 EN 50 178
Schutzart:IP 20 EN 60 529
Temperaturbereich:0 – 70 °C
Gehäusematerial:Polyamid 6.6, Farbe rot/schwarz
Befestigung:Normschiene 35 x 7,5 DIN EN 60715
Anschlussquerschnitte:0,5 - 2,5 mm² (fein- oder eindrähtig)

Anschlussquerschnitte


Maßbild
Maßbild

Gewicht (kg):
MSR-Relais 0,220 kg
MSR 000 0,180 kg


Technische Änderungen vorbehalten.
back to overview
download data sheet